Aucun personnage ni lieu utilisé ne m'appartient, sauf ceux inventés par moi. Je ne gagne pas d'argent là-dessus.

Buffy est nouvelle à Sunnydale, et elle se fait vite des amis. Petit hic: tout le monde cache des choses à tout le monde et Alex semble bien être au courant que Buffy est la tueuse. Mais les choses se gatent quand Angel se fait passer pour un humain et s'allie avec Adam.